Артикли

Артикли

Неопределенный артикль. Indefinite article (a/an)

Произошел от числительного one — один и употребляется только перед существительными в единственном числе.
a (перед согласной) — a peach — персик
an (перед гласной) — an apple — яблоко
Употребляется с исчисляемыми существительными в единственном числе в следующих случаях:
1. При первом упоминании предмета
What’s this? – Что это?
This is a computer. – Это компьютер.
2. Перед абстрактным существительным при наличии описательного определения
It’s a difficult problem. – Это трудная проблема.
3. Перед существительным в приложении, если не подчеркивается известность лица, к которому оно относится
Mr. Johnson, a teacher of English, recommended a new book to the pupils. — Мистер Джонсон, учитель английского, рекомендовал новую книгу ученикам.
4. Для обозначения типичного представителя класса
A cat is a domestic animal. – Кошка — домашнее животное.
5. В восклицательных предложениях после what — «какой» — с существительными единственного числа
What an interesting story! – Какой интересный рассказ!
6. В значении «один» перед исчисляемыми существительными, обозначающими время (per):
60 kilometres an/per hour — 60 км/ч.
7. Перед исчисляемыми существительными в единственном числе, определяемыми словами such, quite, rather, most (в значении очень)
It is such a strange story that I can’t believe it. — Это такая странная история, что я не мог поверить этому.
8. Перед существительным, определяемым порядковым числительным в значении другой, ещё один.
Suddenly we saw a little kitten under the table, then a second and a third. — Вдруг мы увидели маленького котенка под столом, потом другого и еще одного.
9. В сочетаниях a little и a few
We had to return to get a few things in town. – Нам пришлось вернуться, чтобы забрать несколько вещей из города.

Определенный артикль. Definite article (the)

Употребляется с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными в единственном и множественном числе в следующих случаях.
А) перед нарицательными существительными
1. Если относится только к определенному предмету или группе предметов в описываемой ситуации
The beds here are comfortable. – Кровати здесь удобные.
2. Для обозначения единственных в своем роде предметов
the Earth — Земля
the Moon — Луна
the sky— небо
the Galaxy— Галактика
the Universe— Вселенная
3. При обозначении предмета, о котором уже говорилось ранее
We have moved to a new flat. — Мы переехали в новую квартиру.
The flat is comfortable. — Квартира удобная.
4. Перед существительным в функции обстоятельства места, если не подчёркивается значение один из
The teacher went into the classroom and opened the window. — Учитель вошёл в класс и открыл окно.
5. Перед существительным, обозначающим вещество в определённом количестве или в определённом месте в данной обстановке
Give me the sugar, please. — Дай мне сахар, пожалуйста.
6. Перед приложением, характеризующим известное историческое лицо
Shakespeare, the famous English poet, was born in Stratford- upon-Avon. — Шекспир, знаменитый английский поэт, родился в Стратфорде-на-Эйвоне.
7. После слов one of, some of, many of, each of, most of, all, both
You must read all the books from the list. — Ты должен прочитать все книги из списка.
8. Перед существительным, имеющим определение, выраженное прилагательным в превосходной степени, перед словами same, following и порядковыми числительными, а также словами next в значении следующий по порядку и last в значении последний
At the same time this dress is the most expensive one. — В то же самое время это платье самое дорогое.
9. Перед прилагательными и причастиями в значении существительного и перед словом people в значении народ
The old don’t always understand the young. — Пожилые не всегда понимают молодых.
10. Перед существительными, обозначающими социальные классы людей.
The workers – рабочий класс
11. Перед существительными в единственном числе, обозначающими целый класс предметов
The thistle is a symbol of Scotland. — Чертополох — символ Шотландии.
Б) перед именами собственными
1. Для обозначения всей семьи: the Smiths — Смиты (семья Смитов)
2. Перед названиями четырёх сторон света the east, the west, the south, the north
2. Перед собственными географическими наименованиями:
• моря: the Black Sea — Черное море, the Baltic Sea — Балтийское море
• реки: the Thames— Темза, the Volga — Волга
• океаны: the Atlantic — Атлантический океан, the Pacific — Тихий океан
• пустыни: the Sahara — Сахара
• горные цепи: the Alps — Альпы, the Urals— Урал
• группы островов: the Azores — Азорские острова
• области: the Crimea — Крым
• страны, в названия которых входят нарицательные существительные: the United States — США
Но! South Africa — Южная Африка
North America — Северная Америка
3. Перед некоторыми собственными именами в названиях:
• галереи: The National Gallery — Национальная галерея
• музеи: The British Museum — Британский музей
• театры: The Royal Shakespeare (Theatre) — Королевский Шекспировский театр
• кинотеатры: The Odeon — Одеон
• гостиницы: The Savoy (hotel) — гостиница «Савой»
• оркестры, поп-группы: the Beatles — группа «Битлз»
• газеты: the Gardian — Гардиан
• корабли: the Titanic — пароход «Титаник»

Пропуск артикля. No Article

Артикль не употребляется в следующих случаях.
1. Перед исчисляемыми существительными во множественном числе:
I like dogs. Я люблю собак.
2. Перед неисчисляемыми существительными:
She doesn’t eat bread. Она не ест хлеб.
Но! The bread is good. (Этот) хлеб вкусный.
3. Перед именами собственными:
Ann, John, Green, Moscow
Ho! The Moscow of 2006s — Москва 2006-х годов.
4. Перед обращениями:
Mr. — Мистер
Mrs. — Миссис
Uncle — дядя
Aunt — тетя
5. Перед названиями
• дней недели: Sunday, Monday
• месяцев: January , February
• праздников: Christmas — Рождество
Easter— Пасха
Trinity— Троица
• приемов пищи: Breakfast — завтрак
Lunch — второй завтрак, ланч
Dinner — обед
Supper — ужин
• наук:
I’m interested in Chemistry and Biology. — Я интересуюсь химией и биологией.
6. Перед существительными, определяемыми словами next в значении будущий и last в значении прошлый
Last year I went to Greece. — В прошлом году я ездил в Грецию.
7. В некоторых сочетаниях существительного с предлогом, когда все сочетание носит наречный характер: in time, at home, at night, by train, by heart, day by day, from year to year, from head to foot и др.